{"id":18005,"date":"2016-02-26T11:53:24","date_gmt":"2016-02-26T19:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jyotishanddevi.org\/es\/?p=18005"},"modified":"2020-01-06T11:02:01","modified_gmt":"2020-01-06T11:02:01","slug":"por-que-el-pensamiento-positivo-cambia-nuestra-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/por-que-el-pensamiento-positivo-cambia-nuestra-vida\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 el Pensamiento Positivo Cambia Nuestra Vida?"},"content":{"rendered":"<p><span title=\"\u201cI\u2019m feeling so discouraged and anxious when I look at everything that\u2019s happening in the world today,\u201d a friend recently wrote us.\">\u201cMe siento tan desanimado y preocupado cuando veo todo lo que est\u00e1 pasando en el mundo de hoy,\u201d un amigo <\/span><span title=\"\u201cI\u2019m feeling so discouraged and anxious when I look at everything that\u2019s happening in the world today,\u201d a friend recently wrote us.\">escribi\u00f3 esto <\/span><span title=\"\u201cI\u2019m feeling so discouraged and anxious when I look at everything that\u2019s happening in the world today,\u201d a friend recently wrote us.\">recientemente. <\/span><span title=\"It\u2019s hard not to respond in this way when we see violence and hatred running rampant across the globe. \">Es dif\u00edcil no responder de esta manera, cuando vemos que la violencia y el odio aumentan sin medida en todo el mundo.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"But spiritual teachings are not just pleasant sentiments that we dust off and display on a sunny afternoon.\">Pero las ense\u00f1anzas espirituales no son <\/span><span title=\"But spiritual teachings are not just pleasant sentiments that we dust off and display on a sunny afternoon.\">simplemente <\/span><span title=\"But spiritual teachings are not just pleasant sentiments that we dust off and display on a sunny afternoon.\">sentimientos agradables que sacamos a la luz de vez en cuando. <\/span><span title=\"They are powerful tools\u2014invincible weapons, in fact\u2014with which to battle the darkness and negativity that we encounter around and within us. \">Son herramientas invencibles, poderosas armas, con las cuales luchamos contra la oscuridad y la negatividad que encontramos alrededor y dentro de nosotros.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Paramhansa Yogananda repeatedly stressed the importance of positive thinking in dealing with all of life\u2019s challenges.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3749 size-full\" src=\"https:\/\/www.anandaespanol.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/how-positive-thinking-transforms-our-life-300x300.jpg\" alt=\"how-positive-thinking-transforms-our-life-300x300\" width=\"300\" height=\"300\" \/>Paramhansa Yogananda enfatiz\u00f3 en repetidas ocasiones la importancia del pensamiento positivo para hacer frente a todos los desaf\u00edos de la vida.<\/span><span title=\"He said that you can\u2019t drive out darkness by beating at it with a stick.\">Dijo que no se puede expulsar a la oscuridad peg\u00e1ndole con un palo. <\/span><span title=\"Rather, turn on the light in our consciousness, and the darkness will vanish as though it had never been. \">M\u00e1s bien, debemos encender la luz en nuestra conciencia, y la oscuridad desaparecer\u00e1 como si nunca hubiera existido.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Here are three reasons why positive thinking has the power to transform us: \">Aqu\u00ed hay tres razones por las que el pensamiento positivo tiene el poder de transformarnos:<\/span><\/p>\n<p><strong><span title=\"It Activates Higher Regions of Our Brain \">Activa Regiones superiores de nuestro cerebro<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span title=\"Neurophysiologists are discovering that the prefrontal lobe of the brain, the area located just behind the point between the eyebrows or spiritual eye, is the most advanced part of our brain.\">Neurofisi\u00f3logos est\u00e1n descubriendo que el l\u00f3bulo prefrontal del cerebro, la zona situada justo detr\u00e1s del punto entre las cejas o el ojo espiritual, es la parte m\u00e1s avanzada de nuestro cerebro. <\/span><span title=\"When we concentrate there during meditation, we activate that area.\">Cuando nos concentramos all\u00ed durante la meditaci\u00f3n, activamos esa zona. <\/span><span title=\"This, in turn, enhances our ability to find positive solutions to problems, to develop a sense of well-being, and even to live in a state of unconditioned happiness.\">Esto, a su vez, mejora nuestra capacidad de encontrar soluciones positivas a los problemas, desarrollar un sentido de bienestar, e incluso vivir en un estado de felicidad incondicional. <\/span><span title=\"It is the seat of what yogis call \u201csuper-consciousness.\u201d \">Es la sede de lo que los yoguis llaman \u201csuper-consciencia.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span title=\"But there is a wonderful reciprocal process here.\">Pero aqu\u00ed se encuentra un maravilloso proceso rec\u00edproco. <\/span><span title=\"When we determine to respond to life with a positive attitude, we also activate the prefrontal lobe.\">Cuando tomamos la determinaci\u00f3n de responder a la vida con una actitud positiva, tambi\u00e9n activamos el l\u00f3bulo prefrontal. <\/span><span title=\"To put it simply, positive thinking enlists the help of our own brain to respond to life with courage, calmness, and even-mindedness. \">En pocas palabras, el pensamiento positivo recluta la ayuda de nuestro propio cerebro para responder a la vida con coraje, serenidad y ecuanimidad.<\/span><\/p>\n<p><strong><span title=\"It Engages the Power of the Universe \">Activa el Poder del Universo<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span title=\"Great men and women throughout history have testified that their ability to accomplish their goals was based on the positive, determined conviction that it was possible.\">Los grandes hombres y mujeres a lo largo de la historia han testificado que su capacidad para lograr sus objetivos se basa en la convicci\u00f3n determinada y positiva de que su meta era posible. <\/span><span title=\"Thomas Edison, the inventor of the electric light bulb, tried for years to discover a material that would work for the filament.\">Thomas Edison, el inventor de la bombilla el\u00e9ctrica, intent\u00f3 durante a\u00f1os descubrir un material que funcione para el filamento. <\/span><span title=\"After nearly ten thousand failed experiments, his friends tried to convince him to give up.\">Despu\u00e9s de casi diez mil experimentos <\/span><span title=\"After nearly ten thousand failed experiments, his friends tried to convince him to give up.\">fallidos<\/span><span title=\"After nearly ten thousand failed experiments, his friends tried to convince him to give up.\">, sus amigos trataron de convencerlo de que se diera por vencido. <\/span><span title=\"With unwavering energy and conviction, he said, \u201cI have not failed, but have only discovered nine thousand ways that don\u2019t work.\u201d \">Con inquebrantable energ\u00eda y convicci\u00f3n, dijo, \u201cNo he fallado, s\u00f3lo he descubierto nueve mil maneras que no funcionan.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span title=\"The universe responds to such determination with the power and energy to press on.\">El universo responde a dicha determinaci\u00f3n con el poder y la energ\u00eda para seguir adelante. <\/span><span title=\"And this he did, against all opposition and odds, until he succeeded in creating the light bulb that has changed the world. \">Y esto fue lo que <\/span><span title=\"And this he did, against all opposition and odds, until he succeeded in creating the light bulb that has changed the world. \">hizo <\/span><span title=\"And this he did, against all opposition and odds, until he succeeded in creating the light bulb that has changed the world. \">Edison, en contra de toda oposici\u00f3n y probabilidades, hasta que logr\u00f3 crear la bombilla que ha cambiado al mundo.<\/span><\/p>\n<p><strong><span title=\"It Aligns Us with Divine Joy \">Nos Alinea con la Alegr\u00eda Divina<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span title=\"Our soul is a little spark of God\u2019s consciousness: the Source of all light, love, and joy.\">Nuestra alma es una peque\u00f1a chispa de la consciencia de Dios: la Fuente de toda luz, amor y alegr\u00eda. <\/span><span title=\"Paramhansa Yogananda wrote: \u201cRemember always that positive attitudes uplift the mind, while negative attitudes take the mind slowly downhill into a private gloom.\">Paramhansa Yogananda escribi\u00f3: \u201cRecuerda siempre que las actitudes positivas elevan la mente, mientras que las actitudes negativas tiran la mente cuesta abajo hacia una penumbra privada. <\/span><span title=\"For just as positive, happy attitudes make one receptive to bliss, negative attitudes estrange one from it.\">Porque as\u00ed como las actitudes felices y <\/span><span title=\"For just as positive, happy attitudes make one receptive to bliss, negative attitudes estrange one from it.\">positivas <\/span><span title=\"For just as positive, happy attitudes make one receptive to bliss, negative attitudes estrange one from it.\">hacen a uno receptivo a la dicha, las actitudes negativas nos enajenan de ella. <\/span><span title=\"In a negative state of mind, one loses sight of the soul\u2019s all-powerful ability to transcend every difficulty.\u201d \">En un estado de \u00e1nimo negativo, se pierde de vista la capacidad<\/span><span title=\"In a negative state of mind, one loses sight of the soul\u2019s all-powerful ability to transcend every difficulty.\u201d \">todo poderosa<\/span><span title=\"In a negative state of mind, one loses sight of the soul\u2019s all-powerful ability to transcend every difficulty.\u201d \"> del alma para superar todas las dificultades.\u201d<\/span><\/p>\n<p>Por medio<span title=\"Through positive thinking, we remember that we are God\u2019s children, safe always in the harbor of His consciousness. \"> del pensamiento positivo, recordemos que somos hijos de Dios, a salvo siempre en el puerto de Su consciencia.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Your friend in God, \">Tu amiga en Dios,<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Nayaswami Devi\">Nayaswami Devi<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cMe siento tan desanimado y preocupado cuando veo todo lo que est\u00e1 pasando en el mundo de hoy,\u201d un amigo escribi\u00f3 esto recientemente. Es dif\u00edcil no responder de esta manera, cuando vemos que la violencia y el odio aumentan sin medida en todo el mundo. Pero las ense\u00f1anzas espirituales no son simplemente sentimientos agradables que sacamos a la luz de\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-18005","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-un-toque-de-luz","post-excerpt","no-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18005\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}