{"id":20133,"date":"2019-09-06T09:13:03","date_gmt":"2019-09-06T16:13:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jyotishanddevi.org\/?p=20133"},"modified":"2020-01-06T11:01:45","modified_gmt":"2020-01-06T11:01:45","slug":"nunca-mas-atado-a-la-tierra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/nunca-mas-atado-a-la-tierra\/","title":{"rendered":"Nunca m\u00e1s Atado a la Tierra"},"content":{"rendered":"<p>Hab\u00eda algo que faltaba; la vida que estaba viviendo era una jaula. S\u00ed, la jaula era c\u00f3moda\u2014ten\u00eda un buen empleo, ganando tanto dinero como respeto\u2014pero me sent\u00eda restringido, limitado a la tierra. En mi tiempo libre comenc\u00e9 a escalar colinas y monta\u00f1as, conquistando gradualmente los picos m\u00e1s altos. Durante un tiempo fue gratificante, incluso apasionante. Las vistas panor\u00e1micas que vi eran vastas, imponentes, y mucho m\u00e1s expansivas que mi vida en la ciudad. Pero sin importar cu\u00e1n lejos viajase, o cu\u00e1n alto escalase, mis botas todav\u00eda eran prisioneras de la gravedad.<\/p>\n<p>Luego record\u00e9 el globo aerost\u00e1tico que estaba en un rinc\u00f3n oscuro de un viejo cobertizo. Tal vez esa era la respuesta. Lo saqu\u00e9 de la caja y le\u00ed un libro sobre c\u00f3mo usarlo. Una linda ma\u00f1ana\u2014era un domingo de Abril, lo recuerdo claramente\u2014tom\u00e9 mi primer vuelo. Al principio fue un trabajo arduo y dif\u00edcil: el desempaque y armado, arreglar las ataduras, encender el quemador. Pero tambi\u00e9n era excitante. A partir de ese d\u00eda me elev\u00e9 hacia el cielo tan a menudo como pude. Pero todav\u00eda segu\u00eda atado al suelo, mantenido all\u00ed por mi falta de habilidad y, lo admito, por mi falta de coraje.<\/p>\n<p>Luego lleg\u00f3 mi Maestro. Apareci\u00f3 silenciosamente un ma\u00f1ana justo despu\u00e9s de que regres\u00e9 a la tierra. \u00c9l dijo, \u201cTe he estado observando y veo que compartes mi amor por los cielos. Si gustas, tal vez pueda guiarte a ir m\u00e1s alto.\u201d Acept\u00e9 r\u00e1pidamente, aunque estaba un poco esc\u00e9ptico de este hombre de cabello largo y piel oscura. Pero pronto me mostr\u00f3 como cortar las cuerdas que me limitaban, como volar alto, y como aterrizar suavemente. Semana tras semana fuimos m\u00e1s y m\u00e1s alto, ri\u00e9ndonos con placer, sonriendo con gozo. Era maravilloso, pero el deleite pronto comenz\u00f3 a disminuir.<\/p>\n<p>\u201cVeo que ya no est\u00e1s satisfecho con estos saltitos,\u201d dijo un d\u00eda el Maestro. \u201cCuando realmente quieras dejar los confines de la gravedad, te llevar\u00e9 m\u00e1s alto. Pero tendr\u00e1s que estar dispuesto a dejar atr\u00e1s las limitaciones de tu vieja vida. Ll\u00e1mame cuando est\u00e9s listo.\u201d<\/p>\n<p>Intent\u00e9 regresar a mi empleo, mi rutina, mi jaula dorada. Se sent\u00eda tan peque\u00f1a luego de que hab\u00eda visto los cielos, y un d\u00eda estuve listo.<\/p>\n<p>Tuvimos que usar otra clase de globo, uno que pudiese volar sobre las nubes hacia los mismos l\u00edmites de la atm\u00f3sfera. Esto era lo que yo hab\u00eda estado buscando, un lugar donde las ciudades y las f\u00e1bricas se desvanec\u00edan, donde incluso los caminos y las colinas se volv\u00edan invisibles. A medida que ascend\u00edamos m\u00e1s comenzamos a ver la curvatura de la tierra, y las inm\u00f3viles fronteras imaginarias de las naciones parec\u00edan no ser m\u00e1s que un chiste cruel. La tierra entera, las monta\u00f1as y bosques, toda la humanidad se volvieron una. Continuamos durante d\u00edas y semanas, hasta que el concepto del tiempo se volvi\u00f3 insignificante. Pero un d\u00eda tuvimos que descender, golpeando las rocas con una sacudida. Yo llor\u00e9, y el Maestro se ri\u00f3.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/anandaespanol.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ImagenNasa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-19645 alignleft\" src=\"https:\/\/anandaespanol.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ImagenNasa.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"377\" \/><\/a>Imagen de la NASA.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cVen,\u201d dijo \u00e9l. \u201cDejemos esta peque\u00f1a bola azul para siempre, y fund\u00e1monos con las estrellas.\u201d Record\u00e9 mi empleo, mis acciones, mi familia, y el miedo me super\u00f3. \u00c9l me mir\u00f3 profundamente, elevando una pesta\u00f1a con su manera gentil e inquisitiva. Entonces supe con certeza que esto, solo esto, era lo que anhelaba. Inclin\u00e9 mi cabeza y me arrodill\u00e9 a sus pies, y mientras \u00e9l me tocaba suavemente mi pecho, mi respiraci\u00f3n se desvaneci\u00f3 y ces\u00f3.<\/p>\n<p>Mira hacia el centro de la galaxia si quieres conocer mi sendero. Si t\u00fa, tambi\u00e9n, anhelas volar, un d\u00eda el Maestro seguramente vendr\u00e1 a ti.<\/p>\n<p>En gozosa expansi\u00f3n,<br \/>\nNayaswami Jyotish<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hab\u00eda algo que faltaba; la vida que estaba viviendo era una jaula. S\u00ed, la jaula era c\u00f3moda\u2014ten\u00eda un buen empleo, ganando tanto dinero como respeto\u2014pero me sent\u00eda restringido, limitado a la tierra. En mi tiempo libre comenc\u00e9 a escalar colinas y monta\u00f1as, conquistando gradualmente los picos m\u00e1s altos. Durante un tiempo fue gratificante, incluso apasionante. Las vistas panor\u00e1micas que vi\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":20083,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-20133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-un-toque-de-luz","post-excerpt"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ananda.org\/jyotish-y-devi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}