Kirtan en español Septiembre de 2026 (Spanish Kirtan September 2026)
September 19, 2026
Desde el Templo de Luz en Ananda Village, California, te ofrecemos este Kirtan en español, con cantos de Paramhansa Yogananda y Swami Kriyananda, su discípulo directo.
Un Kirtan va mucho más allá que simplemente reunirse para cantar, es una forma de sintonizar nuestro cerebro, nuestra alma, nuestro ser, con una vibración que tiene el poder de elevar nuestra consciencia y de cambiar nuestro estado de humor; si estamos bajos de energía, tiene el poder de elevar nuestra energía y ayudarnos a sentirnos a nuestro nivel más elevado.
Te invitamos a que encuentres un lugar tranquilo donde no te interrumpan, apaga los avisos del teléfono y, sentado cómodamente, pero con la espalda lo más derecha que puedas, disfruta de estas vibraciones que calman la mente y elevan el espíritu. Comparte en los comentarios como te sentiste. ¡Gracias por acompañarnos!
Thou Art My Life (Tú eres mi vida)
Tú eres mi vida. Tú eres mi amor.
Eres dulzura que busco yo.
Cuando en Ti pienso con amor
Tú estás conmigo, amado mío.
Te conoce solo quien
A Ti abre su corazón.
EL SUEÑO NO TOCO MIS OJOS (SOL)
En una charla, Yogananda describió el estado de ánimo de este Canto Cósmico: “El amor divino de Dios me invadió anoche. Solo dormí un momento, fue tan abrumador”. Este es un canto muy interesante, cuya esencia se revela a través de su significado: se entona en momentos de inquietud espiritual y anhelo profundo de Dios. La letra presupone la existencia de cierta experiencia espiritual previa, y el devoto anhela renovarla mediante un contacto fresco con la Divinidad. Asimismo, el devoto puede cantarlo simplemente para sintonizar con ese estado, con la esperanza de que, algún día, tal anhelo y angustia por Dios sean profundos y auténticos. Cantar durante la inquietud espiritual y la angustia por Dios.
Wink Has not Touched My Eyes
No quiero parpadear
desde que Te vi.
Sin Ti, mi aliento no quiere salir.
No quiero parpadear
desde que Te vi.
Dijiste que vendrías, pero no has venido
Inquieta está mi alma noche y día.
DE ESTE SUEÑO SEÑOR
Yogananda describe la creación, como un sueño de Dios. Todos estamos dormidos en este y tenemos que despertar. Escribe en su revista East-West (julio de 1926): “Se ha hablado del universo en las filosofías Vedanta y Yoga como el sueño de Dios. La materia y la mente, con el universo, los planetas y los poderes humanos del sentimiento, la voluntad y la conciencia, los estados de vida y muerte, enfermedad y salud, la onda superficial densa y las sutiles corrientes subterráneas de la creación material, son realidades según la ley de la relatividad que rige este sueño de Dios. Todas las dualidades percibidas a través de la ley de la relatividad son reales para el soñador, para el hombre ordinario del mundo que juega su pequeño papel en el gran sueño de Dios. Para escapar de estas dualidades, uno debe despertar de este sueño a la vigilia eterna de Dios”. Cantar para la salvación final y para superar el miedo a la muerte.
From This Sleep, Lord
Del soñar, Señor, Tú me despertarás?
Me hundo en Ti, me elevo en Ti -
En Tu mar, en Ti.
De soñar, Señor, Tú me despertarás?
Yo nazco en Ti, yo muero en Ti,
Vivir por siempre en Ti.
Through All Trials
Cada Prueba que llega a mí,
trae la gracia de Tu amor.
Con Tu nombre en el corazón,
nos protege, Oh Señor.
BUSCALO EN SECRETO
Si me fuera posible recordarles cada día, cada minuto, la importancia de la meditación, lo haría... La meditación, la absorción completa de la atención en Dios, es el único camino hacia el Infinito. Es muy difícil para la mayoría de las personas encontrar a Dios porque no meditan. Lo encontrarían muy fácilmente si aprendieran a meditar de la manera correcta.
Search Him Out in Secret
Sin la mente en control
Vagas de aquí para allá (x2)
¡Adóralo a Él! ¡Adóralo a Él!
Búscalo en secreto ya (x2)
Flotando en dichosa brisa
En el Carro de luz
Mirando en Sus ojos
Con Tu ojo singular. (x2)
¡Del mil pétalos su miel! ¡Bebe y bebe! (x2)
Con el poderoso Om,
Más y más profundo vas.
Con el poderoso Om,
Con el cósmico Om,
Más y más profundo vas.
Receive Me on Thy Lap
Recíbeme en tu seno Madre
No me arrojes a la muerte.
Recíbeme en Tu seno, Madre,
No me arrojes al engaño.